MEDZINÁRODNÉ VEDECKÉ DNI 2008

Köböl, A.

Vplyv ekonomickej rozvinutosti regiónu na migračné tendencie jeho obyvateľstva
Impact of economic development of a region on migration trends of its population

Anotácia:
Prirodzená ľudská potreba niekam patriť je príčinou toho, prečo sa obyvatelia regiónu identifikujú s prostredím, v ktorom žijú a prečo upevňujú vnímanie samého seba ako jeho súčasť. Dochádza k tomu rozvíjaním rodinných vzťahov, rozvíjaním osobných vzťahov s inými obyvateľmi regiónu, stotožnením sa so symbolmi, hodnotami, históriou a kultúrou daného územia a spoznávaním sociálnej aj technickej infraštruktúry územia. Pretrhnúť tieto sociálno-ekonomické väzby, najmä ak boli dlhoročne budované, nie je ľahké, ale ako poukazuje výskum autora v jednom z najzaostalejších regiónov Slovenska, nepriaznivé ekonomické vplyvy výrazne zvyšujú migračné tendencie obyvateľstva. Výskum zodpovedá na otázky, ktoré skupiny obyvateľstva najviac inklinujú k migrácii, či sú to starší alebo mladší obyvatelia, muži alebo ženy, vzdelaní alebo menej vzdelaní, ekonomicky aktívny alebo neaktívny. Výskum tiež odpovedá na otázky, aké dôvody bránia najčastejšie odchodu z regiónu a aký demografický vývoj možno očakávať v zaostalých regiónoch v budúcnosti.

Abstract:
The human need to belong somewhere is a reason why citizens of every region identify themselves with environment they live in, and why they consolidate perception of themselves as its part. This process arises by development of relations with relatives and building acquaintances with other citizens, identifying with symbols, values, history and culture of a region and recognizing social and technical infrastructure of the region. It is not easy to break up all these social and economic relations. However, as author's research in one of the most underdeveloped regions of Slovakia shows, unfavourable economic conditions increasing considerably migration trends of the population. The research answers a question, what groups of population tend mostly to migration, whether old or young, men or women, educated or not educated, employed or unemployed. The research found as well answers on questions, what the obstacles of migration are, and what demographic development can we in underdevelopment regions expect in the future.