MEDZINÁRODNÉ VEDECKÉ DNI 2008

Poláček,M. - Stračár,P.

Spoločenská zodpovednosť podniku a podnikateľská etika.
Social responsibility of enterprise and enterprise etiquette.

Anotácia:
V našom príspevku skúmame etické rozmery podnikateľského rozhodovania vo vzťahu k spoločenskej zodpovednosti. Idea sociálnej zodpovednosti podnikov, ktorá dominovala v diskusiách v 60. rokoch, sa stáva jadrom koncepcií podnikateľskej etiky v posledných dvoch desaťročí. Jej zmyslom je podnietiť k reformulácii podnikateľských hodnotových priorít tak, aby si podnikateľský subjekt nezamieňal slobodu podnikania za svojvôľu. Ide o to, aby orientácia na ekonomické ciele neznamenala preferovanie krátkodobých hľadísk a aby nevyraďovala z hry starosť podniku o prírodné a sociálne prostredie, o zdravie a bezpečnosť ľudí. Spoločenská zodpovednosť predstavuje moderný koncept podnikania, ktorý zohľadňuje nielen ekonomické záujmy firmy, ale tiež sociálne a ekologické otázky. Vyžaduje orientáciu na dlhodobé ciele a ochotu pracovať pre celkové zlepšenie stavu spoločnosti.

Abstract:
The paper is focused on ethical ranges of business decision in realtion to social responsibility. The idea of social responsibility of enterprises which has predominated in disscussion in 60ties is becoming the core of conceptions of enterprise etiquette in last two decades. Their aim is to indication to reformulation of enterprise value priorities in a way that the enterprise subject will not change terms like freedom of enterprising for manager freedom itself. The orientation on economic aims do not mean prefering of short-timed views and not the eliminating of enterprise care about natural and social environment, about health and safety of people. Social responsibility presents the modern concept of enterprising which includes not only economic interests of the firm but also social and ecological tasks. It involves the orientations on long-timed aims and willingness to work for the whole improvement of society state.